中文情境式會話教學實例
學習任何一門語言,少不了要在課堂上跟同學一起念會話跟角色扮演。學生時期只為了完成老師交代的任務,雖然和同學不熟,只要照本宣科就行;現在當了老師,卻無法坐視學生一板一眼的"唸書",非得要Act Out和用真實道具輔助才行。這樣的活動設計往往很費工,但看到成果時卻讓人很有成就感。 語言需要透過情境來提供語境,而第二外語教學的"情境教學法"(Situational Language Teaching)就提供了詞彙和句型在情境中用口語呈現的方法。許多教科書的主要內容都以會話呈現,然後再用不同主題作為分類,學習者可以透過角色間的互動和發展建構出語言使用的範疇,這也是為何美國的教科書"中文聽說讀寫(Integrated Chinese)"中的王朋和李友總能讓學生津津樂道的原因。 在Tumblr上甚至還有王朋的 粉絲專頁