美國高中音樂劇初體驗

第二年在美國高中女校教書,給自己來點不一樣的挑戰:參與學校的音樂劇。我對音樂一直抱著若即若離的夢想,從過去在台灣接觸過幾齣的基本音樂訓練(鋼琴、樂旗隊和音樂課),以至於後來看過的幾場戲劇,傳統的、現代的、本土的、西方的,都屬於非常業餘的性質。來美國之後看過幾場專業的、業餘的、大學的、公私立高中的表演,但還是沒有辦法想像自己站在舞台上的模樣。今年正好有機會,在同事的慫恿下一圓參與音樂劇的夢想!

2018年Salem Academy音樂劇的海報

我們學校的戲劇老師正好是老公同事的太太,一家人都對戲劇表演非常有熱忱。先生是Wake Forest大學的燈光音效組的老大,曾經在迪士尼樂園的劇場工作過;孩子們也都和劇場有所接觸,我自己在剛到這所學校工作時也因此跟這位老師特別投緣。過往自己只是到學生公演時去捧場,年初時在她的鼓勵下,加上要演出的是Mary Poppins,就毅然加入了音樂劇的卡司。雖然開始時有點緊張,但在她(老師兼導演)的引導下,竟也完成了這項看似不可能的任務,從中學到了不少寶貴的經驗。


劇本封面

我們在正式演出的三個月前開始排練,時間通常是晚上六點多到八九點甚至更晚,也就是大家下課下班後吃完晚飯就要到劇場報到。第一天劇組成員坐成一圈,大家相互自我介紹,包含在學校的身分和劇中的角色,就算是路人甲乙丙也要說明是在哪一齣中出現的。接下來每周都有四到五次的練習,從舞蹈、歌曲到走位,每一次排練都有不同的任務。起初很難想像一邊唱歌一邊跳舞的情景,更遑論是穿上戲服並使用道具了。我們所使用的是Broadway的劇本,所以很多內容其實跟電影有所出入。其中一首大家在煙囪上跳舞的Step In Time又改編成踢踏舞的形式(原曲見以下連結),所以還要特別請人幫忙編舞和教學。



三月中放了一個多星期的春假,中間大家還是得在家自己練習,因為等回到學校後就要背好台詞和歌詞了。也正因為有這個假期,我也才能把平時的課提前備好,再配合彩排的影片練習踢踏舞,回校時才不至於跟不上。令人意外的是學生們都非常努力練習,在台上練習時幾乎都不需要看劇本了,忘詞時經由stage manager的提點,也能馬上接上。在此同時,全劇組的人還要加練戲中最經典的Supercal,除了要記得台詞還有怎麼拚這個超級長的英文單字,還要加上每個音的手勢,目的是能一邊唱一邊拼出這個字。以下附上Broadway版的音樂,可以聽一聽想像一下加上動作後的情況。

Supercalifragilisticexpialidocious

劇場的場景每天都漸趨完美,演員們當然也要開始試戲服了。試穿的當天每個人都要試穿劇中會穿的每套戲服,換好裝後輪番讓導演審視,她會很直接地給大家意見,然後決定是否定裝或修改。我演的雖然只是公園的路人和煙囪清潔工,但還是要有兩套正式服裝,無奈試穿時兩套都有點太大了,所以花了一個多星期才確定最後表演的衣服。在演出前的前兩周,幾乎每天都要著裝彩排,除了練習換裝的速度,還要確保每件戲服都能在台上發揮效果。

我的兩套戲服:路人和清潔工

演出前一周都是整齣戲的彩排,所以大家在體力的維持和嗓子的保養都要特別下工夫。有不少學生其實在下課後都參加體育活動,踢完足球或跑完田徑後馬上參與這樣的演出,對她們來說也非常辛苦。開演前的周末和燈光與音效設計師cue-to-cue,只有這天不需要穿戲服,但排練時間也相對長。一起演出的校長當天還要參加學校的校友會議,因此不能全程參與。我自己則盡量把待改的考卷或作業隨身帶著,在後台空檔的時候才能把握時間完成分內工作。

Dress Rehearsal (穿戲服彩排)

演出前一天,導演邀請了幾位觀眾來"試看",對演員來說其實是一場正式演出,同時也有專職的攝影在場幫大家拍照。實際演出的日期一共有七天,從開演的星期四到星期六的晚上,一直到星期日的下午場是第一個星期的表演,第二周也是從星期四開始,到星期六下午演完後strike (拆台)。與此同時還是要兼顧學校的課程,老師們要備課、學生們要完成作業和考試的要求,更要小心不要因此生病了。

三位教職員在後台備課和讀書的時光
(Photo Credit: Salem Academy)

學生們則是邊聊天邊寫作業
(Photo Credit: Salem Academy)

每次演出前導演都會和所有演員"信心喊話",大家在暖完嗓子後在後台圍成一圈,開始所謂的physical warm up。從繞口令、面部表情和肢體伸展,以至於每個人牽手,由導演出發緊握一位演員的手掌,再一路傳出去電流,最後回到導演手中就象徵著演出的成功了。之後互道聲"Break your legs!",好戲就要開始了!

每一次的表演都有不同的"驚喜",有時是燈光出問題、有時是演員生病,但大家都要共同面對各種困難,確保觀眾們都能享受最高品質的演出。由於學校的錄影不方便上傳,以下只能提供我們的劇照:(官方相本連結在此)

迷你場景
(Photo Credit: Salem Academy)

演出場景
(Photo Credit: Salem Academy)

Jolly Holiday
(Photo Credit: Salem Academy)

Chim Chim Cher-ee
(Photo Credit: Salem Academy)

Let's Go Fly a Kite
(Photo Credit: Salem Academy)

Supercal
(Photo Credit: Salem Academy)

Supercal
(Photo Credit: Salem Academy)

Step In Time
(Photo Credit: Salem Academy)

Anything Can Happen
(Photo Credit: Salem Academy)

經過三個多月的排練和兩個星期的演出,大家都身心俱疲,但也因此成了一家人。我除了和一起參與的同事變熟了,也終於記得劇團裡每位學生的名字了!看到大家從零開始,一步一步在導演的帶領下完成Mary Poppins的演出,只能用音樂劇結尾的Anything Can Happen來形容這無法言喻的感受:

If you reach for the stars all you get are the stars
but we've found a whole new spin 
If you reach for the heavens
You get the stars thrown in 

Anything can happen if you let it 
Life out there waiting so go and get it 
Grab it by the collar seize it by the scruff 
Once you've started living life you just can't get enough 

Anything can happen it's official 
You can choose the super  or the superficial 
Sally forth the way we're steering 
Obstacles start disappearing 
Go and chase your dreams you won't regret it 
Anything can happen IF YOU LET IT

最後要說明一下,除了演員以外,整齣音樂劇還包含了專業的樂團(其中有幾位是學校的老師和學生)、燈光和音控、飛行組的人員(劇中有吊鋼絲的橋段)、道具組的學生(包含劇中幾段"魔法"特效)、服裝和彩妝組的學生、售票和帶位的公關組,最重要的是身兼多職的導演老師。每個人在這段期間都投注了很多心血,但看到觀眾們開心的表情,特別是入戲的小朋友在最後索取簽名和拍照的樣子,所有的辛苦也都值得了!

劇場外的介紹

後台的道具一隅

專業的樂團
(Photo Credit: Salem Academy)

負責燈光和音效的學生

謝謝大家,我們在此下台一鞠躬!

Bows
(Photo Credit: Salem Academy)


留言